Saltar al contenido
AbogadosHispanos.org

Conoce tus derechos

Si ICE toca a tu puerta. Tus derechos en casa

No tienes que abrir. Te explicamos qué orden les permite entrar, cómo revisarla sin abrir la puerta y qué decir, tengas papeles o no.

Redacción AbogadosHispanos · · 3 min de lectura

Ilustración: una puerta cerrada vista desde adentro, con un papel pasado por debajo y una tarjeta roja sobre una mesa.

Todas las personas en Estados Unidos tienen derechos bajo la Constitución, sin importar su estatus migratorio. Conocerlos de antemano te ayuda a mantener la calma si agentes de inmigración llegan a tu casa.

1. No abras la puerta

Los agentes de inmigración no pueden entrar a tu casa sin tu permiso o sin una orden judicial firmada por un juez. Si abres la puerta, ellos pueden decir que les diste permiso para entrar. Puedes hablar con la puerta cerrada.

Pregunta, sin abrir:

  • ¿De qué agencia son?
  • ¿Tienen una orden firmada por un juez? Si dicen que sí, pide que la pasen por debajo de la puerta o que la muestren por la ventana.

2. Revisa qué tipo de orden es

No todas las órdenes sirven para entrar a una casa:

  • Orden administrativa de ICE (administrative warrant): la firma un funcionario de ICE, nunca un juez. Les permite arrestar a una persona, pero no les da permiso para entrar a tu casa. Si es esta, no tienes que abrir.
  • Orden judicial de cateo (search warrant): la firma un juez y dice el nombre de un tribunal. Esta sí permite entrar, pero solo al lugar que indica. Revisa que tenga tu dirección correcta, la fecha y la firma del juez.
  • Orden judicial de arresto (arrest warrant): también la firma un juez. Solo permite entrar si la persona nombrada vive ahí y creen que está adentro.

Las órdenes casi siempre están en inglés. Busca las palabras court (tribunal) y judge (juez) junto a la firma. Si solo dice Immigration and Customs Enforcement o Department of Homeland Security, no la firmó un juez.

Aunque alguien en la casa tenga una orden de deportación anterior, los agentes igual necesitan tu permiso o una orden judicial para entrar.

3. Tienes derecho a guardar silencio

Aunque tengan una orden, no tienes que responder preguntas sobre dónde naciste, tu estatus migratorio o cómo entraste al país. Puedes decir:

«Quiero guardar silencio. Quiero hablar con un abogado.»

  • No firmes nada sin hablar antes con un abogado.
  • No mientas ni muestres documentos falsos: eso puede perjudicar tu caso.
  • No muestres documentos de otro país, como un pasaporte o una matrícula consular: pueden usarse como prueba de que no eres ciudadano.

En algunos estados la regla cambia con la policía local. Por ejemplo, en Texas negarse a dar el nombre, la dirección o la fecha de nacimiento durante un arresto legal puede ser delito.

4. Si entran sin permiso

No te resistas ni corras. Di en voz alta: «No doy permiso para entrar ni para registrar». Después, anota todo lo que recuerdes: la hora, cuántos agentes había, sus nombres o números de placa y qué hicieron. Esa información puede servirle a un abogado más adelante.

Hay excepciones: en una emergencia real pueden entrar sin orden. Y si alguien en la casa está en libertad condicional (probation o parole), sus reglas pueden ser distintas: habla con su abogado de defensa criminal.

5. Prepárate desde hoy

  • Ten a mano la tarjeta roja del Immigrant Legal Resource Center (ILRC). Explica tus derechos en español y en inglés, y puedes pasarla por debajo de la puerta. Es gratis: descárgala del sitio del ILRC y desconfía de quien te la quiera cobrar.
  • Memoriza el número de un abogado o de una organización de confianza.
  • Haz un plan familiar: quién cuida a los niños, quién tiene copia de tus documentos y a quién llamar.
  • Si tienes residencia permanente, la ley te pide llevar tu tarjeta original.

Fuentes: preguntas frecuentes sobre tus derechos del ILRC (enero de 2026) y la guía sobre órdenes de inmigración de la ACLU del Norte de California.

Busca abogados de defensa de deportación que hablan español en nuestro directorio.